Marko i Uroš u stočnom kamionu, u beskrajnim prerijama Namibije, 2010. fotografija: Lazar Pašćanović
Da bi bio siguran da ti je prijatelj pravi prijatelj,
moraš poći s njim na put,
putovati s njim noću i danju,
putovati s njim blizu i daleko.
Ili se moraš rastati od njega,
otputovati i ostaviti ga u tvojoj kući.
Ako se tada pokaže dostojan poverenja
onda se stvarno možeš pouzdati
u njegovo prijateljstvo. [1]
—
Prevod: Zoran Petković.
Za Klub putnika priredila Marija Bralović.
[1] Antologija prvobitne poezije, Prosveta, 1988. str. 52.
